According to Mihir (@RhythmicAnalyst), traders are advised to monitor Bitcoin and altcoin price trends on a weekly (1W) timeframe to maintain mental well-being and make informed trading decisions. This approach helps in avoiding emotional distress caused by daily market fluctuations.